özgeylani
11-10-2007, 01:49 AM
Türkçeden diğer dillere geçen yaklaşık sözcük sayıları şöyle:
Çince=300
Farsça=3000
Urduca=227
Arapça=2000
Rusça=2500
Ermenice=4260
Ukraynaca=800
Macarca=2000
Rumence=3000
Bulgarca=3500
Sırpça=9000
Çekçe=248
İtalyanca=146
Arnavutça=3000
Yunanca=3000
İngilizce=470
Almanca=166
Türk Dil Kurumu
özgeylani
25-10-2007, 01:27 AM
http://www.dijitaltercume.com/images/reklam/turkcedunya.gif
http://www.vatanbir.org/imza.jpg (http://www.vatanbir.org/imza)
özgeylani
25-10-2007, 01:38 AM
http://img156.imageshack.us/img156/4439/turkcebatmasinkucukrp7.jpg (http://img156.imageshack.us/img156/6097/turkcebatmasindevwk3.jpg)
özgeylani
25-10-2007, 01:40 AM
http://img167.imageshack.us/img167/589/04oq7.jpg
özgeylani
25-10-2007, 01:48 AM
Eğitim Ürünlerinde Yabancı Sözcük İstemiyoruz
Bu etkinlik ile eğitim ürünleri üreticilerine sesimizi duyurmaya çalışıyoruz. Türkiye içinde pazarlanan ürünlerin üzerindeki yabancı sözcüklere karşı çıkıyoruz ve bu tür ürünlerin öğrencilerimize tavsiye edilmeyeceğini vurgulamak istiyoruz. Bu etkinlik ile ilgili aşağıdaki kuruluşlara e-posta yağmuru başlatıyoruz.
http://www.turkcedersi.gen.tr/images/blok_resim/posta.jpg (http://www.turkcedersi.gen.tr/tell/tell.php)
Kuruluş Adı E-Posta Adresi
Deftersan bilgi@deftersan.com (bilgi@deftersan.com)
Taksa info@taksa.com.tr (info@taksa.com.tr)
Tokaç merkez@tokac.com.tr (merkez@tokac.com.tr)
Tokaç fabrika@tokac.com.tr (fabrika@tokac.com.tr)
As Defter info@asdefter.com (info@asdefter.com)
Kırtasiye Ofisi yildirim@kirtasiyeofisi.com.tr (yildirim@kirtasiyeofisi.com.tr)
Pensan pensan@pensan.com.tr (pensan@pensan.com.tr)
Le Color info@leventofset.com (info@leventofset.com)
Noki derya@noki.com.tr (derya@noki.com.tr)
Adel info@adel.com.tr (info@adel.com.tr)
Lecce Pen info@leccepen.com (info@leccepen.com)
İstanbul Kalem bpiper@istanbulkalem.com (bpiper@istanbulkalem.com)
Bayındır bayindirkir@superoline.com (bayindirkir@superoline.com)
Komeks Defter KOZOGLU KAĞIT - KARTON ÜRÜNLERİ
PAZARLAMA SANAYİ TİCARET A.Ş.
Fatih Caddesi, No: 21 Güneşli / İSTANBUL
Tel: 212 474 53 14 (PBX)
Faks: 212 550 46 23 / 212 651 06 79
(Bu firmanın e-posta adresi yok ancak Türkiye defter üretiminin %57'sini elinde bulunduruyor. Bu firmaya da benim önerim öğrencilerimizin mektup yazmasını sağlayarak tepkide bulunulmasıdır.)
özgeylani
25-10-2007, 01:51 AM
Neden Student Life?
Sayın Final Dergisi Dershanesi Yönetimi,
Yayınlamakta olduğunuz “Student Life” adlı derginin 28. sayısı elimizde. Eğitim dili “Türkçe”, öğrencileri de “Türk” olan bir dershanenin neden İngilizce adlı bir dergi yayınladığını merak ettik.
Halbuki, Final Yönetim Kurulu Başkanı Sayın İbrahim Taşel’in "Final’in
Tarihçesi" adlı yazısında, dershane, “amatör bir ruh profesyonel bir
yaklaşımla; laik, çağdaş, Atatürkçü eğitim anlayışıyla” tanımlanmış. Bu
sözler üzerine merakımız daha da arttı. Derginizin adını “Student Life”
koyarak mı Atatürkçü oluyorsunuz? Yoksa, Türkçe yerine İngilizce kullanarak mı çağdaş oluyorsunuz?
http://turkcetoplulugu.sdu.edu.tr/resimler/finalson1.JPG
Değerli Yöneticiler,
Türkçe binlerce yıllık geçmişiyle Türk’ün kalbidir, zihnidir ve tabii ki geleceğidir. Bugün, geldiğimiz noktada Türkçe yabancı dillerin istilasına
uğramıştır. İngilizce konuşmak, yazmak ve tabelalarda kullanmak çağdaşlık ölçüsü gibi algılanmaktadır. Üzülerek gördük ki, Sizler de 28 sayı boyunca binlerce “Türk Genci’nin” beynine çağdaşlık (!) sokmuşsunuz.
Sizlerden istirhamımız, bir an önce bu yanlıştan dönmeniz ve derginizin adını “Türkçe” bir adla değiştirmenizdir. Yine, Sayın İbrahim Taşel’in "Final’in Tarihçesi" adlı yazısında belirttiği; “Her şey Atatürk'ün emaneti Cumhuriyetimiz, gençlerimiz, çocuklarımız için” temennisine Süleyman Demirel Üniversitesi Türkçe Topluluğu olarak yürekten katılıyoruz. Ve bunun yolunun Atatürk’ü doğru anlamayla olacağına inanıyoruz. Bunun için Atatürk’ün aşağıdaki sözlerine dikkat çekmek istiyoruz:
“Milliyetin çok bariz vasıflarından biri dildir. Türk milletindenim diyen insan, herşeyden evvel ve mutlaka Türkçe konuşmalıdır. Türkçe konuşmayan bir insan Türk kültürüne, topluluğuna bağlılığını iddia ederse buna inanmak doğru olmaz.”
Bu ülkenin güzel geleceği için bir adım atın ve Türkçemize sahip çıkın. Bu iletiyi “info” adlı e-posta adresinize yollayacağız. Dikkate almanız dileğiyle…
İline, diline, kültürüne sahip çık!
Süleyman Demirel Üniversitesi Türkçe Topluluğu