Bugs Bunny
31-10-2006, 03:53 PM
ÇIĞ'IN GALASI TOLYATI AKADEMIK DRAM TIYATROSU'NDA GERÇEKLEŞTI!..
ÇIĞ" RUSYA'DA ÜÇÜNCÜ TIYATRODA DA BAŞLADI!
Tuncer Cücenoğlu'nun hemen bir çok Dünya diline çevrilmiş oyunu Çığ Rusya'da Tolyati Akademik Dram Tiyatrosu'nda 6 Ekim'de yapılan bir galayla izleyicisiyle buluştu.
Linas Zaikauskas'ın yönettiği Çığ büyük beğeni topladı.
Bilindiği gibi Çığ ilkin Ufa Devlet Tiyatrosu'nda Başkortça olarak sahnelenmeye başlanmış daha sonra da Kurgan Devlet Tiyatrosu'nda Elena Oganova'nın Rusça çevirisiyle geçtiğimiz sezon Rus izleyiciyle buluşmuştu.
Kurgan Devlet Tiyatrosu yapımı olan Çığ Uluslararası Denizatı Tiyatro Festivali'nde 4 dalda (En iyi oyun, En iyi kadın ve erkek oyuncu ile en iyi rejisör dallarında ) ödül kazanmayı başarmıştı. Böylece Çığ aynı anda Rusya'da üç tiyatroda birden sahnelenme başarısını gösteren bir oyun olmuştur. Sn.Petersburg (eski adıyla Leningrad) Devlet Dram Tiyatrosu'nda da provalara alınmak üzere olan Çığ anlaşıldıĞı kadarıyla bütün Rusya'da sahnelenecek.
kaynak : www.tiyatronline.com (http://www.tiyatronline.com)
ÇIĞ" RUSYA'DA ÜÇÜNCÜ TIYATRODA DA BAŞLADI!
Tuncer Cücenoğlu'nun hemen bir çok Dünya diline çevrilmiş oyunu Çığ Rusya'da Tolyati Akademik Dram Tiyatrosu'nda 6 Ekim'de yapılan bir galayla izleyicisiyle buluştu.
Linas Zaikauskas'ın yönettiği Çığ büyük beğeni topladı.
Bilindiği gibi Çığ ilkin Ufa Devlet Tiyatrosu'nda Başkortça olarak sahnelenmeye başlanmış daha sonra da Kurgan Devlet Tiyatrosu'nda Elena Oganova'nın Rusça çevirisiyle geçtiğimiz sezon Rus izleyiciyle buluşmuştu.
Kurgan Devlet Tiyatrosu yapımı olan Çığ Uluslararası Denizatı Tiyatro Festivali'nde 4 dalda (En iyi oyun, En iyi kadın ve erkek oyuncu ile en iyi rejisör dallarında ) ödül kazanmayı başarmıştı. Böylece Çığ aynı anda Rusya'da üç tiyatroda birden sahnelenme başarısını gösteren bir oyun olmuştur. Sn.Petersburg (eski adıyla Leningrad) Devlet Dram Tiyatrosu'nda da provalara alınmak üzere olan Çığ anlaşıldıĞı kadarıyla bütün Rusya'da sahnelenecek.
kaynak : www.tiyatronline.com (http://www.tiyatronline.com)
